Plata pensiei în străinătate și documentele de continuitate

Pensia românească poate fi plătită într-un cont din străinătate, prin procedura casei teritoriale de pensii. Pentru beneficiarii nerezidenți aflați în plată cărora li se aplică certificatul de viață, acesta se transmite din proprie inițiativă până la 31 martie și 30 septembrie în fiecare an. Casa Națională de Pensii Publice (CNPP) precizează separat situația mandatului special cu obligație de raportare a schimbărilor. [1] [2] [9]

Dacă plata a fost suspendată pentru lipsa certificatului, comunicarea lui permite reluarea de la data suspendării, în limitele prescripției și fără alte cauze legale intervenite. Pentru transfer, verifică documentele bancare și regula aplicabilă comisioanelor; pentru un dosar blocat după revenirea în România, urmărește cererea inițială și posibilitatea unei plăți autonome ori provizorii, unde se aplică regulile UE. [13] [14] [19] [25] [28] [32]

ACTUALIZAT: 17 octombrie 2026
TIMP DE CITIRE: 14 minute
CATEGORIE: Vechime și pensii

Cuprins · 14 secțiuni

01Cui se adresează
02Ce trebuie urmărit când primesc pensia în afara României
03Certificatul de viață: două transmiteri pe an, din proprie inițiativă
04Cine certifică și cum se completează documentul
05Locuiesc în străinătate, iar un mandatar îmi ridică pensia în România
06Cum reiei plata suspendată și ce se întâmplă cu restanțele
07Cum cer transferul într-un cont bancar din străinătate
08Cine suportă comisioanele și cum verific suma primită
09M-am întors definitiv în România, dar dosarul a rămas blocat
10Decizia nefavorabilă și termenul pentru instanță
11Termene și repere
12Lista ta de pași
13Întrebări frecvente
14Surse și trimiteri

✓ SE APLICĂ DACĂ

Beneficiari ai pensiilor publice românești care locuiesc în străinătate.
Persoane care cer transferul pensiei într-un cont străin sau reluarea după suspendare pentru lipsa certificatului.
Persoane revenite în România cu o cerere internațională de pensionare nesoluționată ori cu date de plată neactualizate.

✕ NU ACOPERĂ

Calculul cuantumului pensiei multistatale și totalizarea detaliată a stagiilor.
Impozitarea internațională, contribuția de asigurări sociale de sănătate și asigurarea medicală pe baza formularului S1.
Reguli proprii ale pensiilor militare și ale prestațiilor speciale care derogă de la regimul analizat.

Ce trebuie urmărit când primesc pensia în afara României

Dacă primești drepturi stabilite de o casă teritorială de pensii și nu ai domiciliul în România, poți opta pentru transferul lor în străinătate, în condițiile legii. În coordonarea europeană, simplul fapt că locuiești în alt stat membru nu justifică reducerea sau suspendarea unei prestații în numerar, sub rezerva excepțiilor regulamentului. Dovada existenței beneficiarului și actualizarea datelor de plată rămân însă necesare potrivit procedurii aplicabile. [1] [37] [2]

Urmărește separat trei lucruri: dacă ai o decizie de acordare, unde și prin cine se face plata și ce dovadă de continuitate este înregistrată la casa care îți plătește pensia. Certificatul de viață verifică existența beneficiarului; declarația de transfer stabilește contul și opțiunea de plată. Situația unui mandatar cu procură specială are o precizare distinctă în instrucțiunile CNPP, explicată mai jos. [8] [19] [9]

Certificatul de viață: două transmiteri pe an, din proprie inițiativă

Pentru beneficiarul nerezident aflat în plată căruia i se aplică procedura certificatului de viață, termenele sunt 31 martie și 30 septembrie, în fiecare an. Îl trimiți din proprie inițiativă; obligația nu depinde de primirea unei scrisori de reamintire. CNPP indică următoarele intervale de verificare: [2] [3]

Verificare	Interval de transmitere indicat de CNPP	Ultima dată
Prima verificare a anului	1 ianuarie–31 martie	31 martie. [3]
A doua verificare a anului	1 iulie–30 septembrie	30 septembrie. [3]

Trimite formularul completat și certificat casei teritoriale de pensii care te are în evidență. Ordinul permite poșta, faxul sau documentul scanat trimis la adresa oficială de e-mail a casei. Ca măsură practică, păstrează formularul integral și dovada transmiterii, cu data, destinatarul și anexele, și cere confirmarea înregistrării dacă plata nu continuă. [4] [8]

Există și o verificare legată de prima plată: dacă între depunerea cererii de pensionare și prima plată au trecut mai mult de șase luni, casa transmite certificatul împreună cu decizia și informarea, iar prima plată se face după primirea lui completat, semnat și ștampilat. Pentru această verificare inițială, obligația se stinge dacă beneficiarul a transmis detaliile bancare actuale prin modalitățile legale în perioada respectivă sau ulterior. Această regulă privește noii beneficiari; nu înlocuiește cele două verificări anuale după intrarea în plată. [5] [2]

Procedura descrisă prin Ordinul nr. 874/2024 se aplică de la 1 septembrie 2024. Pentru o suspendare anterioară acestei date trebuie identificată regula aplicabilă atunci; nu presupune că termenele semestriale actuale descriu orice perioadă din trecut. [38]

Cine certifică și cum se completează documentul

Semnezi certificatul personal, în fața unei autorități legale din statul de domiciliu sau de ședere permanentă. Potrivit ordinului, partea A se completează și se semnează de beneficiar, iar autoritatea confirmă semnarea personală prin completarea părții B. Formularul are două părți, care nu se elimină, și se completează cu majuscule. [6] [8]

Ordinul enumeră instituțiile de pensii, autoritățile administrative locale, notarii publici, oficiile consulare române și birourile patronatelor italiene cu protocoale CNPP: INAS, INCA și ITAL-UIL. Pagina procedurală CNPP menționează, mai larg, și instituții de securitate socială, misiuni diplomatice, avocați, consilieri juridici, medici de familie din statul de domiciliu/reședință și asociații de români cu personalitate juridică. Această enumerare mai largă provine din instrucțiunile administrative CNPP. [6] [7]

Alege una dintre autoritățile admise și verifică înaintea programării că poate certifica formularul destinat pensiei românești. Controlează numele, codul numeric personal, numărul deciziei, semnătura ta și completarea părții rezervate autorității. Semnătura unui membru al familiei pe formular nu înlocuiește certificarea semnării personale în fața autorității. [6] [8]

Locuiesc în străinătate, iar un mandatar îmi ridică pensia în România

Potrivit precizării actuale publicate de CNPP, certificatul de viață nu este utilizat pentru pensionarul care are un mandatar desemnat prin procură specială, cu obligația de a anunța casa despre schimbările situației pensionarului. Precizarea CNPP privește mandatarii care au această obligație în procura specială, de exemplu pentru deces sau schimbarea adresei. Prin urmare, pentru întrebarea „locuiesc în străinătate, dar pensia îmi este ridicată în România prin mandatar”, răspunsul depinde de existența și conținutul procurii, nu de solicitarea unui transfer în străinătate. [9]

Aceasta este o precizare de aplicare administrativă a CNPP. Articolul 98 din Legea nr. 360/2023 enunță obligația generală pentru beneficiarii nerezidenți, fără să formuleze textual această excludere. Pentru aplicarea concretă, cere casei plătitoare să confirme că procura specială este valabilă, înregistrată și cuprinde obligația de raportare. O rudă care te ajută informal sau simpla posibilitate de a opera contul nu dovedește, prin ea însăși, situația descrisă de CNPP. [2] [9]

Dacă încasezi într-un cont din România fără un asemenea mandatar, contul românesc nu te scoate din procedura certificatului. Ordinul include expres conturile curente și conturile de card din România ale beneficiarilor nerezidenți. Expirarea procurii speciale privind plata pensiei constituie, separat, o cauză legală de suspendare. Dacă ai primit deja o solicitare sau o decizie de suspendare, trimite dovada mandatului și cere clarificarea ori corectarea situației prin casa emitentă, urmărind și termenul de contestare a deciziei. [10] [11] [17] [18]

Cum reiei plata suspendată și ce se întâmplă cu restanțele

Netransmiterea certificatului în termen atrage suspendarea începând cu luna următoare expirării termenului: aprilie, respectiv octombrie. Dacă motivul suspendării este lipsa certificatului, trimite certificatul completat și certificat casei care plătește pensia. Reluarea se face de la data suspendării, după comunicarea certificatului, cu limitele legale privind prescripția și eventualele alte cauze intervenite între timp. [12] [13] [14]

Pentru urmărirea cererii, atașează o adresă în care indici numărul deciziei de pensie, decizia ori luna suspendării și soliciți reluarea de la data suspendării, calculul restanțelor pe luni și comunicarea deciziei. Păstrează dovada depunerii. Legea cere ca suspendarea și reluarea să se facă prin decizie a casei teritoriale; dacă lipsește o lună din restanțe, cere temeiul concret al excluderii ei. [13] [14] [17]

Restanțele nu sunt garantate pentru o perioadă nelimitată. Articolul 102 alin. (2) trimite la termenul general de prescripție, care este de trei ani. Pentru prestații succesive, regula generală privește exigibilitatea fiecărei prestații; verificarea trebuie făcută pe sumele și datele concrete. De asemenea, plata nu se reia pentru o perioadă în care a intervenit o altă cauză legală de suspendare sau încetare. Solicită calculul motivat dacă suspendarea este veche ori situația s-a schimbat între timp. [14] [15] [16]

Această limită privește reluarea după suspendare. Pentru prima plată a unei pensii supuse Legii nr. 360/2023 și stabilite după soluționarea întârziată a dosarului, art. 91 are o regulă distinctă: prin derogare de la prescripția din Codul civil, plata pornește de la data acordării înscrisă în decizie, cu excepția legală privind pensia anticipată. Nu aplica automat plafonul de trei ani unui dosar încă nesoluționat. [35]

Cum cer transferul într-un cont bancar din străinătate

Cererile de plată se adresează casei teritoriale care gestionează drepturile românești. Pentru UE, Spațiul Economic European (SEE), Elveția, Regatul Unit și statele cu acorduri bilaterale, detaliile bancare pot ajunge prin instituția de asigurări sociale din statul de reședință, în documente electronice structurate ori formulare de legătură. Poți folosi și declarația de transfer din anexa nr. 1 la Ordinul nr. 874/2024. Pentru celelalte state, ordinul prevede transmiterea acestei declarații casei teritoriale. [19]

Pregătește următoarele, folosind datele confirmate de bancă:

Declarația de transfer, cu identitatea beneficiarului, codul numeric personal, numărul deciziei de pensie, adresa actuală, datele de contact și moneda solicitată. Formularul permite opțiunea EUR, USD sau GBP. [20]
Documentul băncii cu detaliile contului: numele beneficiarului în evidența băncii, denumirea și adresa băncii, identificatorii bancari ceruți de formular, precum BIC/SWIFT, sort code sau cod ABA, și identificarea contului/IBAN potrivit documentului bancar. [19] [20]
Actul de identitate cu domiciliul actual și, dacă situația de coordonare o cere, documentul care atestă locul de ședere obișnuită. Dacă depune un mandatar, acesta trebuie desemnat prin procură specială pentru demers. [19]

Depunerea se poate face personal, prin mandatar, prin poștă, fax sau e-mail cu documentele scanate, la coordonatele oficiale ale casei. Păstrează dovada și cere confirmarea contului și a monedei înregistrate. Dacă nu exprimi opțiunea valutară, ordinul prevede EUR pentru UE/SEE/Elveția, GBP pentru Regatul Unit și USD pentru celelalte state descrise la art. 7 alin. (6). [19] [21]

Actualizează datele când schimbi contul ori adresa. Legea impune comunicarea schimbărilor care afectează condițiile de stabilire sau de plată în 15 zile de la apariția lor; declarația de transfer precizează 15 zile calendaristice pentru schimbările datelor declarate. [22] [23] [20]

Cine suportă comisioanele și cum verific suma primită

Regula din Legea nr. 360/2023 este că beneficiarul suportă cheltuielile transferului pensiei în străinătate, inclusiv comisioanele de schimb valutar. Există însă excepția plăților care intră sub incidența Legii nr. 209/2019, pentru care costurile sunt repartizate între beneficiar și casa teritorială. [24]

Pentru operațiunile avute în vedere de art. 142 din Legea nr. 209/2019 — efectuate în interiorul UE/SEE, cu ambii prestatori, sau prestatorul unic, situați acolo — beneficiarul plătește costul propriului prestator, iar plătitorul costul propriului prestator. „Proporțional” nu înseamnă o împărțire universală de 50%–50%. Nu este suficient să te uiți numai la țara în care locuiești; contează operațiunea și localizarea prestatorilor. [25]

Ce verifici	Ce ceri
Suma plătită de casa de pensii	Situația drepturilor achitate; la cerere, ordinul prevede o adeverință pentru ultimele 12 luni calendaristice și, justificat, pentru altă perioadă. [27]
Suma creditată în cont și diferențele	Identificarea operațiunii, comisioanele și, când este cazul, cursul de schimb și valoarea înainte de conversie. Legea serviciilor de plată reglementează aceste informații pentru operațiunile din domeniul ei de aplicare. [26]

Compară documentele pentru aceeași plată și cere separat explicația casei și a băncii pentru o diferență neclară. Cheltuielile returnării în România a unor prestații cuvenite și neîncasate, transferate din străinătate, au o regulă distinctă: sunt suportate din bugetul asigurărilor sociale de stat. [24] [26] [27]

M-am întors definitiv în România, dar dosarul a rămas blocat

Începe prin a identifica stadiul: cerere de pensionare încă nesoluționată sau pensie deja acordată, cu evidența ori plata neactualizată. Pentru o cerere depusă prin instituția străină, identifică instrumentul internațional în baza căruia este transmisă și instituția care ține legătura între state. Simpla revenire nu arată dacă și când cererea a ajuns la instituția română competentă. [33] [30]

Verifică și data depunerii: potrivit art. 152 din Legea nr. 360/2023, cererile înregistrate și nesoluționate înainte de intrarea ei în vigoare se soluționează conform normelor existente la data depunerii. Pentru un dosar vechi, cere identificarea acestei legi; termenele și regula primei plăți din Legea nr. 360/2023 prezentate aici nu se transferă automat asupra lui. [57]

Dacă nu există încă o decizie, trimite casei teritoriale competente pentru domiciliul actual și instituției unde ai depus cererea o solicitare de clarificare care să conțină: copia și data cererii inițiale, numărul dosarului, identificatorii de asigurare străini, noua adresă și actul de identitate, statele și perioadele lucrate, documentele deja predate și orice cerere de completare primită. Cere să ți se precizeze instituția de contact, data transmiterii către România, înregistrarea la instituția competentă și documentele ori schimburile de informații încă necesare. Acest demers urmărește cererea existentă și permite identificarea exactă a blocajului. [29] [30] [31] [34]

În procedura UE, data depunerii operează pentru toate instituțiile vizate. Există o excepție când solicitantul, deși i s-a cerut, nu a informat despre activitatea sau reședința în alte state: pentru perioadele lipsă poate conta data completării ori a noii cereri. De aceea, cere mai întâi continuarea și identificarea cererii vechi; nu trata retragerea și redepunerea drept o simplă formalitate. Recomandarea urmărește păstrarea dovezii datei și a perioadelor declarate. [28] [45]

Ai și o variantă de plată care trebuie examinată concret în procedura UE. Dacă instituția stabilește că îndeplinești condițiile pentru o prestație autonomă, adică datorată potrivit legislației sale fără a depinde de totalizarea pentru deschiderea dreptului, art. 50 din Regulamentul nr. 987/2009 cere plata fără întârziere; aceasta poate fi provizorie dacă suma depinde de investigația în curs. [56] Dacă informațiile disponibile arată evident dreptul la o prestație proporțională, același articol prevede o plată în avans cât mai apropiată de suma probabilă. Cere examinarea acestei posibilități; un dosar incomplet nu produce automat dreptul la avans. Pentru un stat terț, verificarea depinde de acordul aplicabil, fără extinderea automată a regulii UE. [32] [33]

Pentru cererile guvernate de Legea nr. 360/2023, art. 93 prevede soluționarea prin decizie în 45 de zile de la înregistrare, cu posibilitatea prelungirii cu 30 de zile în situațiile alin. (3). Identifică data înregistrării și casa responsabilă. Regulile generale din Codul civil pentru calculul termenelor pe zile exclud prima și ultima zi și prevăd prorogarea ultimei zile nelucrătoare. În dosarele internaționale, există și regula respingerii când, la solicitarea casei române, solicitantul nu a putut completa documentele necesare în șase luni de la înregistrare. Ea nu echivalează cu respingerea automată a oricărui dosar pentru simpla întârziere a instituției străine. Cere motivarea concretă și dovada solicitării de completare. [34] [55] [51] [54] [34]

Dacă pensia este deja acordată, comunică revenirea și noua adresă casei române care plătește pensia, actualizează modalitatea de încasare și cere corectarea evidenței privind reședința. O persoană care a revenit efectiv în România trebuie să clarifice această situație în evidență dacă i se cer în continuare documente pentru nerezidenți. Dacă dosarul românesc trebuie mutat între case teritoriale, CNPP indică adresarea către casa care îl deține, cu cererea de transfer, actul de identitate cu noua adresă și talonul de pensie. Acesta este transferul intern al dosarului românesc; documentele și schimburile necesare soluționării cererii internaționale se urmăresc în continuare separat. [22] [23] [36]

Decizia nefavorabilă și termenul pentru instanță

Dacă primești o decizie de suspendare, de reluare cu restanțe contestate ori de respingere, verifică motivarea și data comunicării. Decizia casei teritoriale poate fi contestată în 45 de zile de la comunicare; necontestată în termen, devine definitivă. Litigiile privind drepturile de pensie sunt soluționate în primă instanță de tribunal, iar cererile împotriva CNPP sau a caselor teritoriale privind aceste drepturi se adresează instanței de la domiciliul ori sediul reclamantului. [18] [46] [47]

Pentru termenul judiciar calculat pe zile, nu se numără ziua de început și ziua împlinirii; dacă ultima zi este nelucrătoare, termenul se prelungește până în prima zi lucrătoare următoare. Regula generală a orei 24:00 trebuie corelată cu programul legal pentru depunerea la instanță și cu regulile privind poșta, curierul, faxul sau e-mailul. Păstrează dovada: pentru fax/e-mail contează data și ora primirii atestate de sistemul instanței. Urmărește termenul în paralel cu cererile administrative de lămurire. [48] [39] [40] [41] [42] [43] [44]

Dacă blocajul constă în lipsa unei decizii, strânge dovada cererii și a completărilor, răspunsurile instituțiilor și cronologia schimburilor. Pe această bază poate fi evaluată o acțiune pentru soluționarea cererii; ea trebuie adaptată instituției obligate și stadiului dosarului, fără a confunda lipsa răspunsului cu o decizie deja comunicată. [34] [46]

Termene și repere procedurale

REGULĂVerificarea semestrială prin certificat de viață

Interval: Până la 31 martie și până la 30 septembrie, anual. [2]
De când începe: Beneficiar nerezident aflat în plată, supus procedurii certificatului de viață. [2]
Cum se aplică: Date calendaristice expres indicate. CNPP cere transmiterea în intervalul 1 ianuarie–31 martie, respectiv 1 iulie–30 septembrie, din proprie inițiativă. [3]
Consecințe: Netransmiterea în termen conduce la suspendare din luna următoare; comunicarea ulterioară permite reluarea de la suspendare în limitele legii. [12]

[2][3][5][9][12][38]

EXCEPȚII ȘI LIMITE

Precizarea CNPP privind mandatarul cu procură specială și obligație de raportare se verifică pentru situația concretă. [9]
Verificarea anterioară primei plăți are condițiile distincte de la art. 9; nu este încă o scadență semestrială. [5]

REGULĂComunicarea schimbărilor de situație și a datelor de plată

Interval: 15 zile de la apariția schimbării; declarația de transfer precizează 15 zile calendaristice. [23] [20]
De când începe: Schimbare care afectează condițiile de stabilire/plată ori datele declarate pentru transfer, comunicată casei competente. [22] [23]
Cum se aplică: Ca regulă generală pentru termenul exprimat în zile, prima și ultima zi nu se numără. Termenul se împlinește la ora 24:00, sub rezerva programului legal când actul trebuie îndeplinit la un loc de muncă; ultima zi nelucrătoare este prorogată potrivit Codului civil. Transmite schimbarea cât mai curând. [55] [51] [52] [53] [54]
Consecințe: Casa poate păstra date neactualizate de plată; formularul pune în sarcina beneficiarului consecințele neanunțării modificărilor. [20]

[20][22][23][51][52][53][54][55]

EXCEPȚII ȘI LIMITE

Regula privește schimbarea reală; nu se amână până la următoarea verificare semestrială. [22] [23]

REGULĂPrescripția sumelor solicitate la reluarea după suspendare

Interval: Termen general de trei ani. [14] [15]
De când începe: Verificarea fiecărei prestații succesive devenite exigibile pentru perioada suspendată. [16]
Cum se aplică: Se identifică exigibilitatea fiecărei sume. Pentru termenele pe ani se urmărește ziua corespunzătoare din ultimul an; dacă luna nu are zi corespunzătoare, ultima zi a lunii. Ultima zi nelucrătoare se prorogă potrivit Codului civil. [16] [49] [50] [54]
Consecințe: Pot fi limitate sumele recuperabile din perioada suspendată; cere calculul și temeiul pentru fiecare perioadă exclusă. [14] [16]

[13][14][15][16][35][49][50][54]

EXCEPȚII ȘI LIMITE

Plata se face numai dacă nu a intervenit o altă cauză legală de suspendare sau de încetare în perioada dintre suspendare și reluare. [14]
Nu se aplică automat această regulă primei plăți dintr-o decizie de acordare: art. 91 cuprinde o derogare distinctă. [35]

REGULĂSoluționarea cererii de pensionare de către casa teritorială

Interval: 45 de zile; prelungire posibilă cu 30 de zile în cazurile legale. [34]
De când începe: Înregistrarea cererii la casa responsabilă potrivit procedurii aplicabile; în procedura UE trebuie urmărite și data cererii inițiale și transmiterea între instituții. [34] [33] [28]
Cum se aplică: Ca regulă generală, termenele pe zile se calculează fără ziua de început și ziua împlinirii; ultima zi nelucrătoare se prorogă. Codul civil prevede aplicarea regulilor sale de calcul fără deosebire de natura și izvorul termenului. [55] [51] [54]
Consecințe: Soluția trebuie formalizată într-o decizie motivată; un dosar întârziat justifică solicitarea stadiului și a actelor care lipsesc. [34] [30]

[28][30][31][32][33][34][51][54][55][57]

EXCEPȚII ȘI LIMITE

Prelungirea de 30 de zile privește persoanele asigurate în luna solicitării ori necesitatea unor documente/operațiuni suplimentare. [34]
În UE, instituția de contact transmite documentele fără întârziere, iar plata autonomă sau avansul se examinează în condițiile art. 50. [31] [32]
Cererile înregistrate și nesoluționate înaintea intrării în vigoare a Legii nr. 360/2023 se soluționează după normele de la data depunerii, potrivit art. 152. [57]

REGULĂCompletarea documentelor cererii internaționale la solicitarea casei române

Interval: Șase luni de la înregistrare, în situația art. 93 alin. (2). [34]
De când începe: Casa teritorială competentă solicită completarea cererii depuse potrivit art. 89 alin. (4); solicitantul nu a putut furniza toate documentele necesare stabilirii dreptului. [34]
Cum se aplică: Se urmărește data înregistrării indicată de art. 93 alin. (2), nu se presupune că termenul începe abia la revenirea în România. Termenul pe luni se împlinește în ziua corespunzătoare a ultimei luni, ori în ultima zi a lunii dacă nu există zi corespunzătoare. [34] [49] [50] Se verifică și prorogarea ultimei zile nelucrătoare. [54]
Consecințe: Legea prevede decizie de respingere în condițiile menționate; decizia poate fi contestată în termenul legal. [34] [18]

[18][31][33][34][49][50][54][57]

EXCEPȚII ȘI LIMITE

Identifică solicitarea concretă de completare și documentele cerute; nu confunda lipsa lor cu simpla întârziere a schimbului dintre instituții. [34] [31]
Cererile înregistrate și nesoluționate înaintea intrării în vigoare a Legii nr. 360/2023 se soluționează după normele de la data depunerii, potrivit art. 152. [57]

REGULĂContestarea deciziei casei teritoriale

Interval: 45 de zile de la comunicare. [18]
De când începe: Comunicarea deciziei către persoana îndreptățită, nu data la care aceasta află informal despre blocaj. [18]
Cum se aplică: Se exclud ziua de început și ziua împlinirii; dacă ultima zi este nelucrătoare, termenul se prelungește până în prima zi lucrătoare următoare. [39] [40]
Consecințe: Decizia necontestată în termen devine definitivă. [18]

[18][39][40][41][42][43][44][48]

EXCEPȚII ȘI LIMITE

Respectă programul pentru depunerea la instanță și regulile depunerii prin poștă/curier/fax/e-mail. [41] [42] [43]
Dovada depunerii electronice este data și ora primirii atestate de sistemul instanței. [44]

Lista ta de pași

Identifică instituția care îți gestionează drepturile românești și dacă dosarul este încă în cercetare sau are deja o decizie. [33] [34]
Verifică încadrarea ca nerezident și existența unei procuri speciale cu obligație de raportare, înainte de a concluziona că certificatul nu este necesar. [9] [10]
Pentru procedura semestrială, pregătește certificarea în intervalele 1 ianuarie–31 martie și 1 iulie–30 septembrie; păstrează ambele părți ale formularului. [3] [8]
Păstrează certificatul transmis, documentele bancare, procura relevantă și dovada depunerii; verifică datele oficiale de contact ale casei. [4] [19]
După suspendare, cere reluarea de la data suspendării și calculul restanțelor pe luni, cu decizia și motivarea eventualelor limite. [13] [14] [17]
La revenirea în România, comunică noua adresă și atașează dovada cererii internaționale inițiale; cere identificarea documentelor care lipsesc și examinarea plății provizorii, dacă sunt îndeplinite condițiile UE. [23] [28] [30] [32]
Notează data comunicării oricărei decizii nefavorabile și calculează termenul de contestare; pentru depunerea electronică păstrează dovada primirii de către instanță. [18] [39] [40] [44]

Întrebări frecvente

Un cont bancar din România mă scutește de certificatul de viață?

Contul din România, singur, nu înlătură procedura pentru nerezidenți. CNPP o limitează însă la pensionarii fără mandatar desemnat prin procură specială care are obligația să raporteze schimbările situației beneficiarului; verifică dacă procura ta îndeplinește această condiție și este înregistrată la casă. [10] [9]

Dacă trimit din nou IBAN-ul, înlocuiesc verificările semestriale?

Regula despre transmiterea detaliilor bancare actuale privește confirmarea existenței unui beneficiar nou înaintea primei plăți, în condițiile art. 9 din ordin. Nu înlocuiește automat certificatele semestriale ale beneficiarului aflat deja în plată. [5] [2]

Pierd toate lunile restante dacă certificatul ajunge după termen?

Lipsa certificatului conduce la suspendare, iar reluarea pentru acest motiv operează de la data suspendării după comunicarea documentului. Restanțele se verifică în limita prescripției și a eventualelor alte cauze de suspendare sau încetare; cere situația pe luni. [12] [13] [14] [15]

Împărțirea comisioanelor înseamnă că plătesc exact jumătate?

Nu. Pentru operațiunile cărora li se aplică art. 142 din Legea nr. 209/2019, beneficiarul suportă prețul propriului prestator, iar plătitorul pe cel al prestatorului său. Sumele pot fi diferite; verifică operațiunea, prestatorii și costurile efectiv percepute. [25]

De reținut

Arată cele 12 idei principale ale ghidului

Beneficiarul nerezident aflat în plată supus procedurii transmite certificatul din proprie inițiativă până la 31 martie și 30 septembrie. [2] [3]
Certificatul se semnează personal în fața autorității legale, care completează partea B; CNPP publică o enumerare administrativă mai largă a autorităților. [6] [7]
CNPP precizează că procedura nu este utilizată pentru beneficiarul cu mandatar desemnat prin procură specială care obligă la raportarea schimbărilor; aceasta este o precizare administrativă, nu o excepție textuală din art. 98. [9] [2]
Contul din România nu exclude singur procedura certificatului pentru nerezident. [10]
Certificatul transmis după termen permite reluarea de la suspendare, cu prescripție și fără alte cauze intervenite. [13] [14]
Termenul general de prescripție este de trei ani, iar pentru prestațiile succesive se verifică exigibilitatea fiecărei sume; prima plată reglementată de art. 91 are o derogare distinctă. [15] [16] [35]
Transferul bancar poate fi cerut prin declarație, document de confirmare bancară și act de identitate, cu dovada reședinței unde este cazul și procură specială pentru mandatar. [19]
Pentru operațiunile acoperite de art. 142 din Legea nr. 209/2019, fiecare parte suportă costul propriului prestator, fără o proporție universală de 50%–50%. [25]
În procedura UE, data depunerii operează pentru instituțiile vizate, cu excepția perioadelor omise în condițiile art. 45 alin. (6). [28]
Plata unei prestații autonome ori plata în avans în cursul cercetării dosarului se examinează numai dacă sunt îndeplinite condițiile art. 50 din Regulamentul nr. 987/2009. [32]
Respingerea la șase luni potrivit art. 93 alin. (2) privește completarea solicitată beneficiarului în condițiile legii și nu reprezintă un termen general de dispariție a oricărei cereri străine. [34]
Deciziile casei teritoriale pot fi contestate în 45 de zile de la comunicare, iar necontestarea în termen le face definitive. [18]

Vechimea realizată în mai multe state și stabilirea pensiei

Ghidul descrie regulile în vigoare la data actualizării, 17 octombrie 2026. Dacă situația ta este mai veche, unele reguli pot fi diferite.

Surse și trimiteri

Sursa 1: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 98 alin. (1)–(2) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 98 alin. (1)–(2)
(1) Beneficiarii drepturilor bănești stabilite de casele teritoriale de pensii, care nu au domiciliul în România, pot opta pentru transferul în străinătate al acestor drepturi, în condițiile legii.(2) Prestațiile de asigurări sociale cuvenite beneficiarilor stabiliți în străinătate pot fi transferate în alte țări, în condițiile reglementate prin instrumente juridice internaționale la care România este parte, în moneda țărilor respective sau într-o altă monedă asupra căreia s-a convenit.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 2: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 98 alin. (5)–(8) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 98 alin. (5)–(8)
(5) Pentru a beneficia de drepturile cuvenite din cadrul sistemului public de pensii, beneficiarii drepturilor bănești acordate de casele teritoriale de pensii stabiliți pe teritoriul altor state, denumiți în continuare beneficiari nerezidenți, au obligația de a transmite semestrial, până cel târziu la data de 31 martie, respectiv până la data de 30 septembrie a fiecărui an, un certificat de viață.(6) Certificatul de viață prevăzut la alin. (5) se transmite de beneficiarul nerezident din proprie inițiativă. (7) Beneficiarul nerezident are obligația de a semna certificatul de viață în fața unei autorități legale de pe teritoriul statului de domiciliu sau de ședere permanentă, după caz, respectiva autoritate certificând acest fapt. (8) Modelul unic de certificat de viață se aprobă prin ordin al președintelui CNPP.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 3: Certificatul de viață – instrument de verificare administrativăGhid oficial · Certificatul de viață – instrument de verificare administrativă / paragraful introductiv și cele două intervale anuale · forma din 22 septembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Certificatul de viață – instrument de verificare administrativă / paragraful introductiv și cele două intervale anuale
Potrivit noului cadru legal în domeniul pensiilor, în vigoare de la data de 1 septembrie 2024, Legea nr. 360/2023 privind sistemul public de pensii, în cazul beneficiarilor stabiliți în străinătate (nerezidenți), certificatul de viață se transmite semestrial, din proprie inițiativă, de beneficiarul nerezident aflat în plată, până cel târziu la data de 31 martie, respectiv până la data de 30 septembrie a fiecărui an, după cum urmează: * în perioada 01 ianuarie – 31 martie, pentru prima verificare din cursul unui an calendaristic; * în perioada 01 iulie – 30 septembrie, pentru a doua verificare din cursul unui an calendaristic.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 4: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 10 alin. (7) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 10 alin. (7)
(7) Transmiterea certificatului de viață menționat la alin. (1) se poate face prin poștă, la sediul casei teritoriale de pensii, prin fax, la numărul de fax oficial al casei teritoriale de pensii, sau prin e-mail, scanat, la adresa electronică oficială a casei teritoriale de pensii postată de instituția menționată pe site-ul acesteia.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 5: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 9 alin. (1)–(2) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 9 alin. (1)–(2)
(1) În cazul noilor beneficiari nerezidenți, dacă între data depunerii cererii de pensionare și data primei plăți a pensiei stabilite prin decizia de acordare a unor drepturi de pensie s-au scurs mai mult de 6 luni, casa teritorială de pensii competentă va transmite, împreună cu decizia de acordare a unor drepturi de pensie și cu o adresă de informare, un exemplar al certificatului de viață, urmând ca prima plată a drepturilor de pensie să se efectueze, în acest caz, după primirea exemplarului completat al certificatului, semnat și ștampilat, care atestă faptul că beneficiarul este în viață. (2) În situația în care beneficiarii nerezidenți au transmis, prin modalitățile prevăzute la art. 7, detaliile bancare actuale, în perioada menționată la alin. (1) sau ulterior, obligația confirmării existenței noilor beneficiari nerezidenți prin transmiterea unui certificat de viață se stinge.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 6: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 10 alin. (4)–(6) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 10 alin. (4)–(6)
(4) Beneficiarul nerezident are obligația de a semna certificatul de viață în fața unei autorități legale de pe teritoriul statului de domiciliu sau de ședere permanentă, după caz, respectiva autoritate certificând acest fapt.(5) Beneficiarul nerezident are obligația de a semna partea A a certificatului de viață în fața unei autorități legale de pe teritoriul statului de reședință, respectiv de domiciliu, după caz, care poate fi o instituție de pensii, o autoritate administrativă locală, un notar public, un oficiu consular al României sau un birou al unuia din patronatele cu care Casa Națională de Pensii Publice a încheiat protocoale de colaborare: Institutul Național de Asistență Socială (INAS) din Italia, Institutul Național Confederal de Asistență (INCA) din Italia și Institutul de Tutelă și Asistență a Muncitorilor (ITAL-UIL) din Italia, în vederea certificării existenței acestuia.(6) La solicitarea beneficiarului nerezident, autoritatea legală menționată la alin. (4) certifică faptul că partea A a certificatului de viață a fost semnată personal de titularul drepturilor, completând în acest sens partea B a certificatului.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 7: Certificatul de viață – instrument de verificare administrativăGhid oficial · Certificatul de viață – instrument de verificare administrativă / paragraful care definește autoritățile legale · forma din 22 septembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Certificatul de viață – instrument de verificare administrativă / paragraful care definește autoritățile legale
Sintagma “autorități legale” se referă la instituții de pensii ori de securitate socială, autorități administrative locale, misiuni diplomatice, oficii consulare, notari publici, avocați, consilieri juridici, medici de familie de pe teritoriul statului de domiciliu, respectiv reședință, asociații de români cu personalitate juridică din diverse state, birouri ale Patronatelor cu care Casa Națională de Pensii Publice a încheiat Protocoale de Colaborare: Institutul Național de Asistență Socială (INAS) din Italia, Institutul Național Confederal de Asistență (INCA) din Italia și Institutul de Tutelă și Asistență a Muncitorilor (ITAL – UIL) din Italia, etc.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 8: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · anexa nr. 2 / titlul formularului și instrucțiunile de completare · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
anexa nr. 2 / titlul formularului și instrucțiunile de completare
CERTIFICAT DE VIAȚĂ Regulament (CE) nr. 883/2004: articolul 7 Legea nr. 360/2023: articolul 98 alineatul (8) Formularul trebuie completat cu majuscule, folosindu-se numai liniile punctate. Cuprinde 2 părți; niciuna dintre acestea nu poate fi eliminată. A. Partea A se completează de către beneficiarul nerezident în fața unei autorități legale^(1)
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 9: Certificatul de viață – instrument de verificare administrativăGhid oficial · Certificatul de viață – instrument de verificare administrativă / paragraful final privind mandatarii · forma din 22 septembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Certificatul de viață – instrument de verificare administrativă / paragraful final privind mandatarii
Certificatul de viață se utilizează exclusiv în cazul pensionarilor nerezidenți care încasează pensia în conturi bancare din străinătate sau din România și nu au mandatari desemnati cu procură specială care au obligația, conform procurii speciale, să anunțe casele de pensii din Romania despre orice schimbare survenită în ceea privește situația pensionarului (ex. deces, schimbare adresă de domiciliu etc.).
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 10: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 10 alin. (10) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 10 alin. (10)
(10) Procedura de confirmare a existenței beneficiarilor nerezidenți aflați în plată care nu beneficiază de exportul prestațiilor pe teritoriul statului de ședere obișnuită, respectiv de domiciliu se utilizează și în cazul beneficiarilor nerezidenți aflați în plată ale căror drepturi se plătesc de casele teritoriale de pensii pe teritoriul României fie într-un cont curent, fie într-un cont de card deschis la o bancă din România.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 11: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 101 alin. (1) lit. e) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 101 alin. (1) lit. e)
e) a expirat termenul de valabilitate al procurii speciale referitoare la plata pensiei;
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 12: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 10 alin. (8)–(9) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 10 alin. (8)–(9)
(8) În situația în care beneficiarul nerezident nu prezintă sau nu transmite certificatul de viață în termenele prevăzute la alin. (1), casa teritorială de pensii competentă suspendă drepturile cuvenite titularului, începând cu luna următoare expirării termenelor. (9) Dacă beneficiarul nerezident transmite certificatul de viață după expirarea termenelor prevăzute la alin. (1), drepturile cuvenite din cadrul sistemului public de pensii vor fi reluate în plată de la data suspendării, cu respectarea termenului general de prescripție și numai dacă între data suspendării și data reluării plății nu a intervenit, conform legii, o altă cauză de suspendare sau de încetare a plății.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 13: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 102 alin. (1) lit. h) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 102 alin. (1) lit. h)
h) de la data suspendării, dacă beneficiarul nerezident prezintă/comunică certificatul de viață după expirarea termenelor prevăzute la art. 98 alin. (5);
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 14: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 102 alin. (2) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 102 alin. (2)
(2) Plata drepturilor prevăzute la alin. (1) se face cu respectarea termenului general de prescripție și numai dacă între data suspendării și data reluării plății nu a intervenit, conform legii, o altă cauză de suspendare sau de încetare a plății.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 15: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul I / Capitolul II / art. 2.517 · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul I / Capitolul II / art. 2.517
Termenul general de 3 ani Termenul prescripției este de 3 ani, dacă legea nu prevede un alt termen.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 16: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul I / Capitolul III / Secţiunea 1 / art. 2.526 · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul I / Capitolul III / Secţiunea 1 / art. 2.526
Dreptul la acțiunea în executarea prestațiilor succesive Când este vorba de prestații succesive, prescripția dreptului la acțiune începe să curgă de la data la care fiecare prestație devine exigibilă, iar dacă prestațiile alcătuiesc un tot unitar, de la data la care ultima prestație devine exigibilă.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 17: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 103 · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 103
Încetarea, suspendarea sau reluarea plății pensiei, precum și orice modificare a drepturilor de pensie se fac prin decizie emisă de casele teritoriale de pensii.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 18: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 127 alin. (1)–(2) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 127 alin. (1)–(2)
(1) Deciziile emise de casele teritoriale de pensii pot fi contestate, în termen de 45 de zile de la comunicare, la instanța judecătorească competentă.(2) Deciziile necontestate în termenul prevăzut la alin. (1) sunt definitive.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 19: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 7 alin. (1)–(4) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 7 alin. (1)–(4)
(1) În vederea achitării, prin transfer bancar, a prestațiilor prevăzute la art. 5 lit. d), casele teritoriale de pensii utilizează informațiile bancare confirmate de beneficiarii sistemului public de pensii, după cum urmează: a) în cazul beneficiarilor stabiliți pe teritoriul statelor membre ale Uniunii Europene, ale Spațiului Economic European, Elveției, Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord sau pe teritoriul statelor cu care România aplică acorduri bilaterale de securitate socială: în cadrul documentelor electronice structurate, respectiv al formularelor de legătură, transmise de instituțiile de asigurări sociale de pe teritoriul statului de reședință; b) în cazul beneficiarilor domiciliați pe teritoriul altor state decât cele menționate la lit. a): prin transmiterea la sediul casei teritoriale de pensii a declarației de transfer în străinătate al drepturilor cuvenite beneficiarilor sistemului public de pensii, care constituie dovada în baza căreia plata drepturilor bănești se efectuează în străinătate, ca urmare a opțiunii titularului. Modelul acesteia este prevăzut în anexa nr. 1. (2) Declarația de transfer în străinătate al drepturilor cuvenite beneficiarilor sistemului public de pensii se transmite la sediul casei teritoriale de pensii personal de către titularul drepturilor sau se depune, prin mandatar desemnat cu procură specială în acest sens, emisă conform legii, însoțită de un document care confirmă detaliile bancare și de o copie a actului de identitate al titularului care atestă domiciliul său actual. Transmiterea declarației de transfer în străinătate al drepturilor cuvenite beneficiarilor sistemului public de pensii și a documentelor care o însoțesc se poate face prin poștă, la sediul casei teritoriale de pensii, prin fax, la numărul de fax oficial al casei teritoriale de pensii, sau prin e-mail, scanate, la adresa electronică oficială a casei teritoriale de pensii postată de instituția menționată pe site-ul acesteia. (3) Declarația menționată la alin. (1) lit. b) poate fi utilizată și de către beneficiarii sistemului public de pensii stabiliți pe teritoriul statelor membre ale Uniunii Europene, ale Spațiului Economic European, Elveției, Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord sau pe teritoriul statelor cu care România aplică acorduri bilaterale de securitate socială, în acest caz documentul care confirmă detaliile bancare fiind însoțit de un act care atestă locul de ședere obișnuită, dacă este cazul.(4) Declarația menționată la alin. (1) lit. b) poate fi utilizată atât la inițiativa beneficiarilor nerezidenți, cât și la inițiativa casei teritoriale de pensii.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 20: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · anexa nr. 1 / declarația de transfer în străinătate · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
anexa nr. 1 / declarația de transfer în străinătate
DECLARAȚIE de transfer în străinătate al drepturilor cuvenite în cadrul sistemului public de pensii din România Subsemnatul(a), ..................................,beneficiar nerezident* al sistemului public de pensii, cu decizia de pensionare numărul ............. și codul numeric personal ........, având domiciliul/locul de ședere obișnuită în localitatea ..........., cod ......., str. ................. nr. ...., bl. ..., sc. ...., et. ...., ap. ..., județul/provincia/departamentul/regiunea …............., țara ......, posesor/posesoare al/a actului de identitate seria ...... nr. .........…., eliberat de ..........….. la data de .........., născut(ă) la data de …..........……… în localitatea/județul/provincia/departamentul/regiunea .........., fiul (fiica) lui ....... și al (a) ......., având număr de telefon ......... și e-mail ................................, * Sintagma „beneficiar nerezident“ desemnează beneficiarul sistemului public de pensii, având locul de ședere obișnuită pe teritoriul unui stat membru al Uniunii Europene, al Spațiului Economic European, Elveției, Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord sau pe teritoriul unui stat cu care România aplică acorduri bilaterale de securitate socială care prevăd exportul prestațiilor, respectiv domiciliul pe teritoriul unui stat cu care România nu aplică niciun instrument juridic cu caracter internațional sau supranațional în domeniul securității sociale care să prevadă exportul prestațiilor. solicit transferul bancar al drepturilor ce mi se cuvin din cadrul sistemului public de pensii în [ ] EUR [ ] USD [ ] GBP, detaliile bancare necesare efectuării transferului bancar fiind următoarele: Adresa completă a beneficiarului: ............................................................................................................... Numele și prenumele beneficiarului așa cum este înregistrat la bancă: ............................. ............................. ............................. Denumirea băncii beneficiarului: .............................. .............................. Adresa băncii beneficiarului: ................................. ................................. Codul de identificare bancară (BIC/SWIFT/SORT CODE-UL/CODUL ABA): .................................. ................................... Numărul de cont internațional bancar (IBAN): .................................... ...................................... Depun în anexă documentul care confirmă detaliile bancare menționate mai sus, precum și actul care atestă domiciliul/locul de ședere obișnuită. Mă oblig a anunța, în termen de 15 zile calendaristice, casa județeană de pensii/Casa de Pensii a Municipiului București cu privire la orice schimbare ce va surveni în cele declarate mai sus, în caz contrar fiind pe deplin responsabil(ă) de consecințele inacțiunii mele. Am completat și am citit cu atenție conținutul declarației de mai sus, după care am semnat. Data ………………….. | Semnătura …………………….
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 21: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 7 alin. (5)–(7) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 7 alin. (5)–(7)
(5) În cazul beneficiarilor nerezidenți, stabiliți pe teritoriul statelor membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European sau Elveției, care nu și-au exprimat opțiunea cu privire la valuta în care doresc să primească drepturile ce li se cuvin din cadrul sistemului public de pensii, plățile vor fi efectuate în EUR, iar în cazul beneficiarilor stabiliți pe teritoriul Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, plățile vor fi efectuate în GBP.(6) În cazul beneficiarilor nerezidenți, stabiliți pe teritoriul altor state decât cele menționate la alin. (5), cu care România aplică acorduri bilaterale de securitate socială, respectiv cu care România nu aplică niciun instrument juridic bilateral în domeniul propriu de competență, care nu și-au exprimat opțiunea cu privire la valuta în care doresc să primească drepturile ce li se cuvin din cadrul sistemului public de pensii, plățile vor fi efectuate în USD. (7) Beneficiarii nerezidenți au dreptul de a primi drepturile de pensie și/sau alte drepturi care se stabilesc și se plătesc de către casele teritoriale de pensii pe teritoriul statului de domiciliu, respectiv de reședință al titularului sau al mandatarului, după caz.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 22: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 11 · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 11
Beneficiarii nerezidenți confirmă detaliile bancare și/sau adresa de reședință, respectiv de domiciliu, potrivit modalităților prevăzute în cadrul prezentului ordin, ori de câte ori intervin modificări ale informațiilor respective.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 23: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 106 · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 106
Beneficiarii prestațiilor de asigurări sociale și al celorlalte drepturi stabilite și plătite, conform legii, prin intermediul casei teritoriale de pensii, sunt obligați să comunice acesteia orice schimbare intervenită de natură să conducă la modificarea condițiilor în funcție de care au fost stabilite sau se plătesc aceste drepturi, în termen de 15 zile de la data apariției schimbării respective.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 24: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 98 alin. (3)–(4) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 98 alin. (3)–(4)
(3) Cheltuielile generate de transferul în străinătate al prestațiilor de asigurări sociale, inclusiv comisioanele de schimb valutar, se suportă de beneficiar, cu excepția plăților care intră sub incidența Legii nr. 209/2019 privind serviciile de plată și pentru modificarea unor acte normative, pentru care comisioanele se suportă, proporțional, de către beneficiar și de către casele teritoriale de pensii.(4) Cheltuielile generate de transferul din străinătate al prestațiilor de asigurări sociale, cuvenite și neîncasate, se suportă din bugetul asigurărilor sociale de stat.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 25: Legea nr. 209 din 8 noiembrie 2019 privind serviciile de plată și pentru modificarea unor acte normativeLege · art. 142 · forma din 5 martie 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 142
Beneficiarul plății suportă prețul perceput de prestatorul său de servicii de plată, iar plătitorul suportă prețul perceput de prestatorul său de servicii de plată atunci când operațiunile de plată sunt efectuate în interiorul Uniunii Europene sau al Spațiului Economic European și atât prestatorul de servicii de plată al plătitorului, cât și cel al beneficiarului plății sau prestatorul de servicii de plată unic din cadrul operațiunii de plată se află pe teritoriul acesteia/acestuia.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 26: Legea nr. 209 din 8 noiembrie 2019 privind serviciile de plată și pentru modificarea unor acte normativeLege · art. 137 alin. (1) · forma din 5 martie 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 137 alin. (1)
(1) După executarea unei operațiuni de plată individuală, prestatorul serviciilor de plată al beneficiarului îi furnizează acestuia, fără întârziere nejustificată, în conformitate cu art. 124 alin. (1), următoarele informații:a) o referință care să permită beneficiarului plății identificarea operațiunii de plată și a plătitorului, precum și orice informații transferate odată cu operațiunea de plată; b) valoarea operațiunii de plată în moneda în care este creditat contul de plăți al beneficiarului plății; c) prețul total corespunzător operațiunii de plată și, unde este cazul, defalcarea comisioanelor incluse în acesta sau a dobânzii suportate de către beneficiarul plății; d) dacă este cazul, cursul de schimb utilizat în cadrul operațiunii de plată de către prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății și valoarea operațiunii de plată înaintea conversiei monetare; e) data valutei creditării contului.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 27: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 12 alin. (1)–(2) · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 12 alin. (1)–(2)
(1) La solicitarea beneficiarului nerezident, casa teritorială de pensii competentă emite o adeverință care cuprinde informații referitoare la drepturile de pensie și alte drepturi bănești plătite de instituția menționată persoanei în cauză în ultimele 12 luni calendaristice. (2) În cazuri justificate, prin adeverința emisă de casa teritorială de pensii competentă se pot certifica drepturile de pensie și alte drepturi bănești plătite de instituția menționată persoanei în cauză în altă perioadă de referință decât cea prevăzută la alin. (1).
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 28: Regulamentul (CE) nr. 987/2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004Normă · art. 45 alin. (4)–(6) · forma din 1 ianuarie 2018Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 45 alin. (4)–(6)
(4) În alte situații decât cele prevăzute la alineatul (1), solicitantul înaintează o cerere fie către instituția de la locul său de reședință, fie către instituția ultimului stat membru a cărei legislație a fost aplicabilă. În cazul în care persoana vizată nu a fost niciodată supusă legislației aplicate de către instituția de la locul de reședință, această instituție transmite cererea către instituția ultimului stat membru a cărei legislație a fost aplicabilă. (5) Data înaintării cererii se aplică pentru toate instituțiile în cauză. (6) Prin derogare de la alineatul (5), în cazul în care solicitantul, în ciuda faptului că acest lucru i-a fost solicitat, nu informează asupra faptului că a fost angajat sau că a avut reședința în alte state membre, data la care solicitantul își finalizează cererea inițială sau înaintează o nouă cerere pentru perioadele lipsă de activitate salariată sau/și de reședință într-un stat membru este considerată ca fiind data înaintării cererii către instituția care aplică legislația în cauză, sub rezerva aplicării unor dispoziții mai favorabile ale acesteia.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 29: Regulamentul (CE) nr. 987/2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004Normă · art. 46 alin. (1) · forma din 1 ianuarie 2018Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 46 alin. (1)
(1) Cererea este înaintată de solicitant în conformitate cu dispozițiile legislației aplicate de instituția menționată la articolul 45 alineatul (1) sau (4) din regulamentul de punere în aplicare și este însoțită de documentele justificative solicitate de acea legislație. În special, solicitantul furnizează toate informațiile relevante disponibile și documentele justificative referitoare la perioadele de asigurare (instituții, numere de asigurare), activitatea salariată (angajatori) sau activitatea independentă (natura și locul desfășurării activității) și reședința (adrese) care ar fi putut fi desfășurate sub incidența unei alte legislații, precum și durata acestor perioade.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 30: Regulamentul (CE) nr. 987/2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004Normă · art. 47 alin. (1) · forma din 1 ianuarie 2018Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 47 alin. (1)
(1) Instituția căreia îi este înaintată sau transmisă cererea de prestații în conformitate cu articolul 45 alineatul (1) sau (4) din regulamentul de punere în aplicare este denumită în continuare „instituție de contact”. Instituția locului de reședință nu este denumită instituție de contact în cazul în care persoana vizată nu s-a aflat niciun moment sub incidența legislației aplicate de către acea instituție. Pe lângă investigarea cererii de prestații în conformitate cu legislația aplicabilă, această instituție, în calitatea sa de instituție de contact, promovează schimbul de date, comunicarea deciziilor și a operațiunilor necesare pentru investigarea cererii de către instituțiile vizate, furnizează solicitantului, la cerere, orice informații relevante pentru aspectele comunitare ale investigației și îl ține la curent în legătură cu evoluția acesteia.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 31: Regulamentul (CE) nr. 987/2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004Normă · art. 47 alin. (4)–(5) · forma din 1 ianuarie 2018Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 47 alin. (4)–(5)
(4) În alte cazuri decât cele menționate la alineatul (2), instituția de contact trimite fără întârziere cererea de prestații și toate documentele pe care le are la dispoziție și, acolo unde este cazul, documentele relevante furnizate de solicitant, către toate instituțiile în cauză, astfel încât acestea să poată începe concomitent investigarea cererii. Instituția de contact notifică celorlalte instituții perioadele de asigurare sau reședință care fac obiectul legislației sale. Aceasta indică, de asemenea, ce documente vor fi înaintate la o dată ulterioară și completează cererea cât mai curând posibil. (5) Fiecare dintre instituțiile în cauză notifică instituției de contact și celorlalte instituții în cauză, cât mai curând posibil, perioadele de asigurare sau reședință care fac obiectul legislației sale.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 32: Regulamentul (CE) nr. 987/2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004Normă · art. 50 alin. (1)–(3) · forma din 1 ianuarie 2018Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 50 alin. (1)–(3)
(1) Fără a aduce atingere articolului 7 din regulamentul de punere în aplicare, orice instituție care stabilește, în procesul de investigare a unei cereri de prestații, că solicitantul are dreptul la o prestație autonomă prevăzută de legislația aplicabilă, în conformitate cu articolul 52 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază, plătește această prestație fără întârziere. Această plată este considerată provizorie în cazul în care cuantumul poate fi influențat de rezultatul procedurii de investigare a cererii. (2) În cazul în care este evident din informațiile disponibile că solicitantul este eligibil pentru o plată din partea unei instituții, în temeiul articolului 52 alineatul (1) litera (b) din regulamentul de bază, acea instituție efectuează o plată în avans, al cărei cuantum este cât mai apropiat de cuantumul care va fi probabil plătit în temeiul articolului 52 alineatul (1) litera (b) din regulamentul de bază. (3) Fiecare instituție obligată să plătească prestațiile provizorii sau să efectueze plata în avans, în temeiul alineatului (1) sau (2), informează fără întârziere solicitantul, atrăgând în mod explicit atenția acestuia asupra naturii provizorii a acestei măsuri și asupra oricăror drepturi de a recurge la căi de atac în conformitate cu legislația sa.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 33: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 89 alin. (1)–(5) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 89 alin. (1)–(5)
(1) Pensia se acordă la cererea titularului dreptului sau reprezentantului legal al acestuia, depusă personal ori prin mandatar desemnat prin procură specială.(2) Cererea de pensionare, împreună cu actele prin care se dovedește îndeplinirea condițiilor prevăzute de prezenta lege, se depune, în termen de 30 de zile de la data îndeplinirii acestor condiții, la casa teritorială de pensii competentă, în a cărei rază domiciliază titularul.(3) Obligația depunerii actelor prevăzute la alin. (2) revine în exclusivitate titularului sau reprezentantului legal al acestuia.(4) În aplicarea instrumentelor juridice internaționale la care România este parte, persoanele care au locul de ședere permanentă în străinătate pot depune cererea prin care solicită acordarea de drepturi de pensie din sistemul public de pensii, împreună cu actele prin care se face dovada îndeplinirii condițiilor prevăzute de prezenta lege, la instituția de asigurări sociale competentă din statul de ședere permanentă.(5) Cererea de pensionare, depusă conform prevederilor alin. (2) sau (4), poate fi retrasă la solicitarea titularului, a reprezentantului legal ori a mandatarului desemnat prin procură specială, până la emiterea deciziei de pensionare.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 34: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 93 alin. (1)–(4) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 93 alin. (1)–(4)
(1) Admiterea sau respingerea cererii de pensionare se face prin decizie emisă de casa teritorială de pensii, în termen de 45 de zile de la data înregistrării cererii.(2) În aplicarea instrumentelor juridice cu caracter internațional la care România este parte, în cazul în care, la solicitarea casei teritoriale de pensii competente din România, cererea prevăzută la art. 89 alin. (4) nu a putut fi completată de către solicitant cu toate documentele necesare stabilirii dreptului, în termen de 6 luni de la data înregistrării, cererea de pensionare se soluționează prin decizie de respingere.(3) Termenul prevăzut la alin. (1) poate fi prelungit cu 30 de zile în cazul persoanelor care au calitatea de asigurat în luna solicitării, precum și în situația în care, pentru soluționarea cererii, sunt necesare documente și/sau operațiuni suplimentare.(4) Decizia de pensie cuprinde temeiurile de fapt și de drept în baza cărora se admite sau se respinge cererea de pensionare.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 35: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 91 · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 91
Prin derogare de la prevederile Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, referitoare la termenul de prescripție, în sistemul public de pensii, pensiile se plătesc de la data acordării înscrisă în decizia emisă de casa teritorială de pensii, cu excepția pensiei anticipate, care se plătește de la data încetării calității de asigurat, în cazul persoanelor care se regăsesc în una dintre situațiile prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. a), b) și d).
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 36: Transfer dosar pensie în situația schimbării domiciliuluiGhid oficial · Transfer dosar pensie în situația schimbării domiciliului / situația transferului intern și documentele cerute · forma din 3 august 2023Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Transfer dosar pensie în situația schimbării domiciliului / situația transferului intern și documentele cerute
În situația în care pensionarul își schimbă domiciliul dintr-un județ în alt județ, din capitală într-un județ sau dintr-un județ în capitală, dosarul de pensie se transferă la casa de pensii din raza noului domiciliu. Pensionarul trebuie să se adreseze casei teritoriale de pensii în evidența căreia se află dosarul de pensionare: * o cerere în vederea transferării drepturilor de pensie în alt judeţ; * o copie a actului de identitate din care să rezulte noua adresă; * un talon de pensie.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 37: Regulamentul (CE) nr. 883/2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socialăNormă · art. 7 · forma din 31 iulie 2019Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 7
Cu excepția cazului în care prezentul regulament prevede altfel, prestațiile în numerar care se plătesc în temeiul legislației unuia sau mai multor state membre sau al prezentului regulament nu pot face obiectul nici unei reduceri, modificări, suspendări, retrageri sau confiscări în temeiul faptului că beneficiarul sau membrii familiei acestuia sunt rezidenți într-un stat membru, altul decât cel în care este situată instituția responsabilă de furnizarea prestației.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 38: Ordinul președintelui CNPP nr. 874 din 26 iunie 2024 privind reglementarea modalităților de certificare a copiilor documentelor care atestă vechimea în muncă realizată anterior datei de 1 aprilie 2001 și a copiilor documentelor care atestă perioadele asimilate, precum și a existenței beneficiarilor nerezidențiNormă · art. 14 · forma din 9 iulie 2024Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 14
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, și intră în vigoare de la data de 1 septembrie 2024.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 39: CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**) ( Legea nr. 134/2010 republicată **)Lege · Cartea I / Titlul V / art. 181 / alin. (1) / pct. 2. · forma din 14 decembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea I / Titlul V / art. 181 / alin. (1) / pct. 2.
2. când termenul se socotește pe zile, nu intră în calcul ziua de la care începe să curgă termenul, nici ziua când acesta se împlinește;
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 40: CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**) ( Legea nr. 134/2010 republicată **)Lege · Cartea I / Titlul V / art. 181 / alin. (2) · forma din 14 decembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea I / Titlul V / art. 181 / alin. (2)
(2) Când ultima zi a unui termen cade într-o zi nelucrătoare, termenul se prelungește până în prima zi lucrătoare care urmează.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 41: CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**) ( Legea nr. 134/2010 republicată **)Lege · Cartea I / Titlul V / art. 182 / alin. (1) · forma din 14 decembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea I / Titlul V / art. 182 / alin. (1)
(1) Termenul care se socotește pe zile, săptămâni, luni sau ani se împlinește la ora 24,00 a ultimei zile în care se poate îndeplini actul de procedură.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 42: CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**) ( Legea nr. 134/2010 republicată **)Lege · Cartea I / Titlul V / art. 182 / alin. (2) · forma din 14 decembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea I / Titlul V / art. 182 / alin. (2)
(2) Cu toate acestea, dacă este vorba de un act ce trebuie depus la instanță sau într-un alt loc, termenul se va împlini la ora la care activitatea încetează în acel loc în mod legal, dispozițiile art. 183 fiind aplicabile.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 43: CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**) ( Legea nr. 134/2010 republicată **)Lege · Cartea I / Titlul V / art. 183 / alin. (1) · forma din 14 decembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea I / Titlul V / art. 183 / alin. (1)
(1) Actul de procedură, depus înăuntrul termenului prevăzut de lege prin scrisoare recomandată la oficiul poștal sau depus la un serviciu de curierat rapid ori la un serviciu specializat de comunicare ori trimis prin fax sau e-mail, este socotit a fi făcut în termen.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 44: CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**) ( Legea nr. 134/2010 republicată **)Lege · Cartea I / Titlul V / art. 183 / alin. (3) · forma din 14 decembrie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea I / Titlul V / art. 183 / alin. (3)
(3) În cazurile prevăzute la alin. (1) și (2), recipisa oficiului poștal, precum și înregistrarea ori atestarea făcută, după caz, de serviciul de curierat rapid, de serviciul specializat de comunicare, de unitatea militară sau de administrația locului de deținere, pe actul depus, precum și mențiunea datei și orei primirii faxului sau a e-mail-ului, astfel cum acestea sunt atestate de către calculatorul sau faxul de primire al instanței, servesc ca dovadă a datei depunerii actului de către partea interesată.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 45: Regulamentul (CE) nr. 987/2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004Normă · art. 45 alin. (4)–(6) · forma din 1 ianuarie 2018Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 45 alin. (4)–(6)
(4) În alte situații decât cele prevăzute la alineatul (1), solicitantul înaintează o cerere fie către instituția de la locul său de reședință, fie către instituția ultimului stat membru a cărei legislație a fost aplicabilă. În cazul în care persoana vizată nu a fost niciodată supusă legislației aplicate de către instituția de la locul de reședință, această instituție transmite cererea către instituția ultimului stat membru a cărei legislație a fost aplicabilă. (5) Data înaintării cererii se aplică pentru toate instituțiile în cauză. (6) Prin derogare de la alineatul (5), în cazul în care solicitantul, în ciuda faptului că acest lucru i-a fost solicitat, nu informează asupra faptului că a fost angajat sau că a avut reședința în alte state membre, data la care solicitantul își finalizează cererea inițială sau înaintează o nouă cerere pentru perioadele lipsă de activitate salariată sau/și de reședință într-un stat membru este considerată ca fiind data înaintării cererii către instituția care aplică legislația în cauză, sub rezerva aplicării unor dispoziții mai favorabile ale acesteia.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 46: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 129 · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 129
Tribunalele soluționează în primă instanță litigiile privind:a) drepturile și obligațiile născute în temeiul contractului de asigurare socială; b) deciziile de pensionare emise de casele teritoriale de pensii; c) deciziile medicale emise de către Comisia Superioară de Expertiză Medicală a Capacității de Muncă din cadrul INEMRCM, precum și de către comisiile medicale regionale de contestație; d) deciziile de recuperare a sumelor încasate necuvenit cu titlu de prestații de asigurări sociale/alte drepturi prevăzute de legi speciale; e) alte drepturi și obligații născute în temeiul prezentei legi.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 47: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 130 alin. (1) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 130 alin. (1)
(1) Cererile îndreptate împotriva CNPP sau împotriva caselor teritoriale de pensii, având ca obiect drepturile de pensie și alte drepturi prevăzute de legi cu caracter special, se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul ori sediul reclamantul.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 48: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 131 alin. (3) · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 131 alin. (3)
(3) Prevederile prezentei legi, referitoare la jurisdicția asigurărilor sociale, se completează cu dispozițiile Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și ale Legii nr. 304/2022 privind organizarea judiciară.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 49: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.552 / alin. (1) · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.552 / alin. (1)
(1) Când termenul este stabilit pe săptămâni, luni sau ani, el se împlinește în ziua corespunzătoare din ultima săptămână ori lună sau din ultimul an.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 50: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.552 / alin. (2) · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.552 / alin. (2)
(2) Dacă ultima lună nu are o zi corespunzătoare celei în care termenul a început să curgă, termenul se împlinește în ultima zi a acestei luni.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 51: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.553 / alin. (1) · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.553 / alin. (1)
(1) Când termenul se stabilește pe zile, nu se ia în calcul prima și ultima zi a termenului.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 52: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.553 / alin. (2) · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.553 / alin. (2)
(2) Termenul se va împlini la ora 24,00 a ultimei zile.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 53: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.553 / alin. (3) · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.553 / alin. (3)
(3) Cu toate acestea, dacă este vorba de un act ce trebuie îndeplinit într-un loc de muncă, termenul se va împlini la ora la care încetează programul normal de lucru. Dispozițiile art. 2.556 rămân aplicabile.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 54: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.554 · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.554
Prorogarea termenului Dacă ultima zi a termenului este o zi nelucrătoare, termenul se consideră împlinit la sfârșitul primei zile lucrătoare care îi urmează.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 55: CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**) (Legea nr. 287/2009**)Lege · Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.551 · forma din 3 mai 2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Cartea a VI-a / Titlul III / art. 2.551
Regulile aplicabile Durata termenelor, fără deosebire de natura și izvorul lor, se calculează potrivit regulilor stabilite de prezentul titlu.
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 56: Regulamentul (CE) nr. 883/2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socialăNormă · art. 52 alin. (1) lit. a) · forma din 31 iulie 2019Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 52 alin. (1) lit. a)
(1) Instituția competentă calculează valoarea prestației care se acordă: (a) în temeiul legislației pe care o aplică, doar în cazul în care sunt îndeplinite condițiile pentru dreptul la prestații, exclusiv în temeiul dreptului intern (prestație independentă);
Textul în documentul-sursă ↗
Sursa 57: Legea nr. 360 din 29 noiembrie 2023 privind sistemul public de pensiiLege · art. 152 · forma din 28 iulie 2025Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
art. 152
Cererile înregistrate și nesoluționate până la data intrării în vigoare a prezentei legi se soluționează conform normelor legale existente la data depunerii cererii.
Textul în documentul-sursă ↗

Ai nevoie de un avocat? Scrie-ne. Găsim pentru tine un avocat colaborator potrivit cazului tău, care te contactează în cel mult 2 zile lucrătoare. Prima consultație este gratuită și nu te obligă la nimic. Când poate fi util un avocat.

Ghiduri înrudite

Pensia pentru perioade lucrate în mai multe stateC16 · 10 MIN · GHID

Plata pensiei în străinătate și documentele de continuitate

Ce trebuie urmărit când primesc pensia în afara României

Certificatul de viață: două transmiteri pe an, din proprie inițiativă

Cine certifică și cum se completează documentul

Locuiesc în străinătate, iar un mandatar îmi ridică pensia în România

Cum reiei plata suspendată și ce se întâmplă cu restanțele

Cum cer transferul într-un cont bancar din străinătate

Cine suportă comisioanele și cum verific suma primită

M-am întors definitiv în România, dar dosarul a rămas blocat

Decizia nefavorabilă și termenul pentru instanță

Termene și repere procedurale

Lista ta de pași

Întrebări frecvente

De reținut

Surse și trimiteri

Ghiduri înrudite

Semnalează o eroare

Instalează pe iPhone sau iPad

Scrie-ne

Mesajul a fost trimis

Plata pensiei în străinătate și documentele de continuitate

Cui se adresează

01Ce trebuie urmărit când primesc pensia în afara României

02Certificatul de viață: două transmiteri pe an, din proprie inițiativă

03Cine certifică și cum se completează documentul

04Locuiesc în străinătate, iar un mandatar îmi ridică pensia în România

05Cum reiei plata suspendată și ce se întâmplă cu restanțele

06Cum cer transferul într-un cont bancar din străinătate

07Cine suportă comisioanele și cum verific suma primită

08M-am întors definitiv în România, dar dosarul a rămas blocat

09Decizia nefavorabilă și termenul pentru instanță

§Termene și repere procedurale

✓Lista ta de pași

?Întrebări frecvente

!De reținut

#Surse și trimiteri

Ghiduri înrudite

Ce trebuie urmărit când primesc pensia în afara României

Certificatul de viață: două transmiteri pe an, din proprie inițiativă

Cine certifică și cum se completează documentul

Locuiesc în străinătate, iar un mandatar îmi ridică pensia în România

Cum reiei plata suspendată și ce se întâmplă cu restanțele

Cum cer transferul într-un cont bancar din străinătate

Cine suportă comisioanele și cum verific suma primită

M-am întors definitiv în România, dar dosarul a rămas blocat

Decizia nefavorabilă și termenul pentru instanță

Termene și repere procedurale

Lista ta de pași

Întrebări frecvente

De reținut

Surse și trimiteri